주요 장면
전시 통역
부스 응대, 바이어 미팅, 공장 방문.
비즈니스 동행
방문, 협상, 복수일 동행.
회의
소규모는 순차; 동시통역은 사전 준비가 필요합니다.
의료/행정 동행
병원·서류 — 현장을 구체적으로.
진행 방식
- 1
WhatsApp/WeChat: 라파스, 날짜, 태국어, 장면, 인원과 시간.
- 2
통역 가능 여부와 배경을 확인한 뒤 견적 발송.
- 3
확정 후 잠금; 당일 약속 장소에서 만남.
- 4
종료 후 피드백 가능. 일정 변경은 미리.
라파스 참고
라파스 전시 주는 일정이 빨리 찹니다. 안건·용어집·분야를 주시면 태국어 가능 통역 매칭이 좋아집니다.
요금 안내
맞춤 견적입니다. 페이지에 고정 시급이 없습니다. 동시통역 장비는 필요 시 별도.
견적 요청
라파스+날짜+태국어+장면이면 충분합니다. 견적은 무료입니다.
FAQ
1라파스에서 태국어 통역이 가능한가요?
시즌과 장소에 따라 다릅니다. 태국어↔현지어, 날짜·시간을 적어 주세요. 배정 가능할 때만 견적합니다.
2통역과 가이드 차이는?
통역은 회의/전시, 가이드는 관광 중심입니다. 한 문의에서 조합 가능합니다.
3순차 vs 동시?
소규모는 보통 순차; 대규모 동시는 장비와 대개 2인 체제가 필요합니다.
4문의에 선금이 필요한가요?
문의는 무료입니다. 선결제는 견적 확정 후에만.






